雅培推出的新無極折疊晶體
據(jù)中華醫(yī)學會眼科學分會統(tǒng)計，
我國60至89歲人群白內(nèi)障發(fā)病率
約為80%，而90歲以上人群白內(nèi)
障發(fā)病率達90%以上。在我國，
白內(nèi)障是我國致盲率最高的眼部
疾病，致盲率達47%。以往的診
療工作主要在于防盲治盲，現(xiàn)在
越來越多的患者開始追求更好的
視覺質量。
為此，全球領先的多元化醫(yī)療保
健公司雅培將新款人工晶體
TECNIS?Symfony（新無級）引
進中國，并已獲得中國國家食品
藥品監(jiān)督管理總局審核通過。
TECNIS?Symfony（新無級）人
工晶體用于白內(nèi)障及老視的治療
，可以提供一定距離內(nèi)連續(xù)的高
質量視力，增強對比度的同時大
大減少術后光暈、眩光等視覺干
擾發(fā)生的幾率——特別是在夜間
。
上市儀式合影
首款連續(xù)視程人工晶體創(chuàng)里程碑
式技術突破
TECNIS?Symfony（新無級）人
工晶體能夠為患者在一定距離范
圍內(nèi)提供高質量的視覺效果。其
專利 Echelette 衍射光柵設計引
入了新的光衍射模式，相比多焦
點人工晶體衍射技術把光線分散
到2 或 3 個焦點，Echelette 衍
射光柵設計通過優(yōu)化衍射階梯寬
度、高度和輪廓，提供不同區(qū)域
光線的相長干涉，達到焦點的延
長，并使光暈和眩光大大減少，
實現(xiàn)了一定范圍內(nèi)的連續(xù)高質量
視力。
另外，其專有的消色差技術能夠
有效糾正色差，提高對比敏感度
，可獲得和單焦晶體相近的對比
敏感度，提供高質量，高清晰的
全程視覺質量。此外，這款人工
晶狀體具有瞳孔非依賴性，在任
何光照條件下都可以提供卓越的
視力。
TECNIS?Symfony（新無級）是
國內(nèi)首款且唯一可兼顧白內(nèi)障及
老視矯正的連續(xù)視程人工晶體。
通常情況下，已經(jīng)移植了人工晶
狀體的白內(nèi)障患者仍需要佩戴眼
鏡以在一定的距離內(nèi)獲得良好的
視力。多項臨床研究顯示，
TECNIS?Symfony（新無級）人
工晶狀體使用者在更廣的視程范
圍內(nèi)表現(xiàn)出卓越的裸眼視力，對
眼鏡的依賴性較低 。
另外新西蘭的一項研究顯示，
TECNIS?Symfony（新無級）人
工晶狀體可提供出色的裸眼視力
和視覺敏銳度，比如在遠和中的
平均距離中可提供20/20 (1.0的
視力) 或更佳的視力，并在近和
中的平均距離中改善視覺敏銳度
。
新加坡國立眼科中心/新加坡國
立大學醫(yī)院 Ronald Yeoh 教授
介紹：「Symfony人工晶體已經(jīng)
在全球超過 50 個國家獲批，我
很榮幸有機會向中國的眼科同仁
分享這一技術。有了TECNIS?
Symfony的突破性技術，我們能
夠向患者提供前所未有的高質量
視覺效果，這有效地改善了病人
的生活方式，使他們更好地感受
生命的精彩?！乖谥踩脒^
TECNIS?Symfony 的患者中，
96% 的患者表示會再次選擇
TECNIS?Symfony 晶體，94%的
患者表示愿意向家人和朋友推薦
該晶體。
（Ronald Yeoh）發(fā)言
卓越的術后視覺質量助患者重獲
健康活力
白內(nèi)障是因為多種原因引起的晶
狀體代謝紊亂，導致晶狀體蛋白
質變性而發(fā)生混濁，此時光線被
混濁晶狀體阻擾無法投射在視網(wǎng)
膜上，導致視物模糊。目前唯一
根除白內(nèi)障的方法是通過手術移
除渾濁的天然晶體，并更換人工
晶體。
中華醫(yī)學會眼科分會侯任主任委
員姚克教授表示：「以往，中國
白內(nèi)障診療的主要工作在于防盲
治盲，即患者能看見。隨著白內(nèi)
障手術需求的增加和技術的日益
革新，越來越多的患者開始追求
更好的術后視力以及視覺質量，
醫(yī)生需要將高質量的視覺效果納
入考量，幫助患者繼續(xù)更加健康
和有活力的生活?！?/span>
接受媒體采訪
雅培視力保健中國區(qū)總經(jīng)理艾美
爾（Emel Morbel）表示：「雅培
致力于通過健康的力量，為全球
不同地區(qū)，不同年齡、不同人群
開啟生命潛能。毫無疑問，良好
的視力是確保生活質量，創(chuàng)造精
彩人生的基礎， 我們一直為此
不懈努力：我們秉承不斷創(chuàng)新的
理念，不斷引領技術革新，從而
提升醫(yī)生的術后效果及患者的滿
意度。此次將TECNIS?Symfony
（新無級）人工晶體引進中國，滿
足醫(yī)生和患者日益升級的需求，
是這一使命最新的延續(xù)?！?/span>
蔡司推出三焦點折疊晶體
中國北京，2015年11月10日—今天
，國內(nèi)首例采用蔡司三焦點人工
晶體治療老花眼的手術在北京德
視佳眼科診所進行。德視佳眼科
的創(chuàng)始人約根森博士親自執(zhí)刀手
術，將蔡司最先進的老花眼/白
內(nèi)障晶體置換解決方案帶給中國
的患者。約根森博士是國際全球
實施蔡司三焦點晶體最多的眼科
醫(yī)生。
今年9月，蔡司在中國推出其全
球先進的首款三焦點人工晶體。
蔡司三焦點晶體是一款真正擁有
自然中距離視力的高端人工晶體
，以其完美的遠、中、近全程視
力，更高光效，更少術后炫光，
非瞳孔依賴及舒適的全天候優(yōu)視
力，成為老花眼矯正和白內(nèi)障手
術的理想選擇。
電子產(chǎn)品時代可以說是中距離閱
讀時代。相較于傳統(tǒng)的人工晶體
，蔡司三焦點晶體完美自然的中
距離視力，更能幫助患者在術后
可以獲得舒適、自然的閱讀體驗
。 此一技術在中國的引入，將幫
助大批被老花眼或者白內(nèi)障困擾
的中老年人群，擺脫眼鏡的困擾
，實現(xiàn)自然的全程視力。
在全國重點城市40歲以上的人群
中，高達81%的人群正在經(jīng)受老
花眼的困擾。預計至2019年，中國
老花眼的人數(shù)將高達5億。而另據(jù)
統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，我國60至89歲人
群白內(nèi)障發(fā)病率約為80%，而90歲
以上人群白內(nèi)障發(fā)病率達90%以上
。中國還有大約6000萬的白內(nèi)障患
者群，占到全球總數(shù)的1/3。而對
于大批40歲、50歲以上的中老年
人群仍然活躍在職場，白內(nèi)障及
老花眼的困擾嚴重影響了他們的
工作和生活。
蔡司中國醫(yī)療部副總裁劉永華表
示：“蔡司三焦點人工晶體，解決
了傳統(tǒng)白內(nèi)障術后仍需配鏡的問
題，實現(xiàn)了從以往‘看得見’到‘看得
清、看得好’的轉變。卓越的術后
視覺質量可以滿足患者對高質量
術后視覺感受的追求，幫助他們恢
復高品質的生活質量。希望隨著
三焦點晶體的逐步推廣，蔡司先
進的技術可以惠及更多的中國患
者，幫助更多的人免除因老花眼
或者白內(nèi)障而引起的困擾?！?/span>
三焦點人工晶體置換術適合四十
歲以上，不戴眼鏡或隱形眼鏡看
近或看遠有困難的老花或者白內(nèi)
障患者。該手術將移除老化的自
然晶狀體，以三焦點人工晶體取
代，使患者獲得卓越的視覺，看
清遠、中、近距離，術后不戴眼
鏡即可自如地進行各種日?；顒?/span>
，大幅度提高了患者的生活質量
。
更多新聞請點擊：
